dimanche 16 juin 2013

Arata Kangatari

Titre original : アラタ カンガタリ~革神語~ (Arata Kangatari)
Titre français : Arata
Mangaka : Yû Watase
Année de création : 2008
Genre :  Shônen, aventure, fantastique
Pays : Japon

Magazine de prépublication : Shônen Sunday
Maison d'édition japonaise : Shôgakukan
Maison d'édition française : Kurokawa
Nombre de volumes parus au Japon : 18
Nombre de volumes parus en France : 14
Date de publication en France : 2010

Existe en anime : Oui

Résumé :
Dans un monde lointain, le temps est venu de procéder au couronnement d’une nouvelle princesse. Cependant, au cours de la cérémonie, cette dernière est sauvagement assassinée et le jeune Arata est injustement accusé du meurtre. Traqué par les chevaliers de la garde, il se réfugie dans la mystérieuse forêt de Kando qui renferme un passage sacré vers une autre dimension… Au même moment, dans le Japon moderne, un jeune lycéen aussi nommé Arata se retrouve lui aussi propulsé dans l’autre monde : les deux Arata ont chacun permuté leur esprit et se retrouvent incarnés dans le corps de l’autre. Pour eux, c’est le début d’une extraordinaire aventure qui deviendra légende…


Une petite précision  : j'ai lu les 14 premiers tomes à la suite, mais je ne ferai pas une critique pour chaque tome mais une plus générale (sans spoiler évidemment). Par ailleurs, ça s'applique à toutes mes chroniques de mangas, car il faut savoir que je les lis généralement d'une traite donc je trouve ça mieux.

Ma critique :

Étant une grande fan de Yû Watase, je ne pouvais passer à côté de ce manga. C'est par ailleurs assez rare qu'elle se lance dans le shônen, jusque là elle a fait beaucoup de shôjo (et un yaoi bien sympa aussi ^^).
Les dessins sont toujours aussi magnifiques, et je dois dire que le scénario est aussi très original. J'aime beaucoup le trait de crayon et la plûme de Yû Watase, surtout quand elle se lance dans du fantastique. Arata m'a un peu rappelé les sentiments que j'avais en lisant Fushigi Yugi (même mangaka), tout en étant différent. Certes, on retrouve le scénario basique du shônen fantastique : un jeune garçon qui se découvre héritier d'un grand pouvoir et qui va partir en quête afin de se découvrir et venir en aide aux autres. Autour de lui vont se greffer une multitude de personnages tout différents les uns des autres. Et on va apprendre à les aimer, même si leur première impression est parfois catastrophique (je pense à Kanade et à Akachi, et même à Kadowaki).
Le résumé du livre n'est pas assez significatif, car il semble donner l'impression que c'est le Arata accusé du meurtre qui est le personnage principal. Or pas du tout, c'est le Arata de notre époque, un jeune lycéen victime de brimades qui ne fait pas confiance en l'être humain, qui va se retrouver propulsé en avant de l'histoire. Il se trouve qu'il est le fourreau du plus puissant des hayagami (une épée aux pouvoirs divins), Tsukuyo. Suite à cela, il va mener une quête pour venir en aide à la princesse et devenir le Roi. Une lutte pour ce titre est engagée entre tous les détenteurs d'Hayagami, qui doivent asservir les autres fourreaux. Or pour asservir un fourreau, il faut que celui-ci le fasse de son plein gré, ou alors il faut le tuer... Mais la particularité de Tsukuyo, c'est qu'il peut ressusciter les âmes qu'il obtient, une fois sa quête accomplie.
Le plus intéressant, c'est de voir l'évolution d'Arata tout au long des tomes, de voir comment il asservit les fourreaux, sachant qu'il se refuse à les tuer. Au début, il apparait comme quelqu'un de dépressif qui a subi de dures épreuves, mais au final, il se révèle être une personne avec un coeur énorme, une grande gentillesse. On voit aussi l'histoire de l'autre Arata dans notre monde contemporain, qui lui aussi doit faire fasse à d'autres problèmes liés au six fourreaux divins...

Un shônen que je conseille vraiment pour les fans de l'auteur, les lecteurs de shônen et pour les amateurs d'aventure et de fantastique !!





Et en bonus, voici l'opening de l'anime :


Les Chroniques de MacKayla Lane 5 : Fièvre d'Ombres

Titre original : Shadowfiever
Titre français : Fièvre Fatale
Auteur : Karen Marie Moning
Année de création : 2012
Genre : Urban Fantasy, Fantastique, Bit-Lit
Maison d'édition anglaise : Bantam Dell
Maison d'édition française : J'ai Lu
Date de publication en France : 2012

Résumé :

MacKayla Lane perd sa soeur Alina, victime à Dublin d'un assassinat aussi cruel qu'inexplicable. Elle décide de mener elle-même l'enquête. Elle y découvre que sa soeur y menait une double vie pleine de mystère au milieu de créatures démoniaques.


Ma critique :

J'aurai du faire cette chronique bien avant, j'ai terminé ce tome il y a un mois déjà. 
Et je peux affirmer que c'est mon tome préféré de la série *_* Parce que toutes nos théories volent en éclats ! L'auteur parvient tellement bien à nous surprendre !
La fin du tome précédent nous avait déjà laissé dans un suspens assez dramatique. Une seule envie après ça : se jeter sur le dernier tome ! J'avais hâte de voir la conclusion de l'histoire entre Mac et Barrons. Et en savoir plus sur Barrons aussi, parce que là... Il est toujours aussi mystérieux depuis les premiers tomes !
On en apprend beaucoup sur Mac et sur ses origines. Jusque là, elle se posait des questions sur ses vrais parents, mais aussi si elle était bien la soeur d'Alina, etc. Et pourquoi elle était en mesure de sentir le Sinsar Dubh. Elle fait tout pour en apprendre plus dans ce tome, sur elle, sur les Faë et sur Barrons. Et on trouve pas mal de réponses en même temps qu'elle. Je vais me répéter un peu par rapport à mes chroniques des tomes précédents, mais Mac change énormément au cours de la série, elle devient une toute autre personne à la fin ! Bien que cette évolution se fasse petit à petit, elle n'en est pas moins brutale et j'apprécie beaucoup cet aspect (aussi parce que je détestais l'ancienne Mac...).
Ah mais ce tome, que de surprises et de révélations ! J'en étais toute retournée après l'avoir fini ! J'avais un peu peur qu'il soit bâclé parce qu'on n'en savait encore pas assez, mais il est juste parfait ! On a presque toutes les réponses à nos questions. Même si certains points restent un peu obscurs... Mais je trouve ça bien de laisser une part de mystère. Malgré tout, j'aurai aimé qu'on développe plus ce qu'il arrive à notre prince Faë préféré... Quel personnage quand même, ce V'Lane !

samedi 15 juin 2013

Tokyo Hearts - A Japanese Love Story

Titre original : Tokyo Hearts - A Japanese Love Story
Auteur : Renae Lucas-Hall
Maison d'édition : Grosvenor House Publishing Limited
Année de publication : 2012
Genre : Romance, Japon

Résumé : 
Haruka et Takashi aiment le shopping et sortir à Tokyo. Elle aime ses sacs Louis Vuitton, les foulards Hermès et les chaussures Louboutin. Il aime manger à l'extérieur et regarder à travers les vitrines des grands magasins de Ginza et Shibuya. Ensemble, ils forment un joli couple mais l'amour n'est jamais facile. Le monde de Takashi commence à tourner à l'envers quand il réalise que Haruka a commencé à voir Jun, son riche ex-petit ami de Kyoto. Celle-ci aura alors le choix entre l'amour (Takashi) et l'argent (Jun). Rempli d'importance culturelle, cette histoire fera appel aux lecteurs qui s'intéressent au Japon et l'état d'esprit du peuple japonais.

Ma critique : 


J'aimerai d'abord commencer par remercier Rena Lucas-Hall pour m'avoir envoyé un exemplaire de son livre Tokyo Hearts dédicacé (avec un jolie carte). Je dois dire que j'ai été agréablement surprise d'être ainsi contactée par un auteur, et j'en fus assez flattée. Surtout quand ça concerne un livre comme Tokyo Hearts, qui se passe, comme vous avez pu le deviner, au Japon.
Étant moi-même une grande amatrice de culture japonaise (non ?!), j'ai accepté sans hésitation, malgré que le livre soit en anglais. Par ailleurs, ce fut le 3ème livre que je lus en anglais, après Harry Potter et The Prince (Kiera Cass). Et j'ai été contente de voir que je n'avais pas besoin d'être bilingue pour comprendre le livre.
En effet, le style est très fluide et on se laisse facilement entrainer pendant la lecture, qu'on en vient à comprendre les phrases même si certains mots nous sont inconnus (et puis, un bon disco peut toujours être utilisé…). Une bonne expérience donc qui m'encourage à lire encore plus de livres en anglais ! 

La couverture : elle est magnifique ! J'ai vraiment un faible pour les sakura (les fleurs de cerisiers), emblématiques du Japon (comme j'aimerais assister au Hanami !).

L'histoire de Tokyo Hearts se passe dans le Japon contemporain. On y trouve tout cet aspect culturel qui rend ce pays très attrayant. Renae Lucas-Hall connait bien son sujet, on voit qu'elle a une bonne connaissance de la culture japonaise. Dès les premières pages on retrouve les caractéristiques des japonais. J'ai été par exemple amusée de voir un serveur demander encore et encore si notre protagoniste allait bien après s'être cogné le genoux "The welter (…) asking over and over again if she was all right" -> un trait caractéristique des japonais, de s'inquiéter sur son prochain, de se répandre en excuse et demander si tout va bien… J'imagine clairement la scène en japonais "Daijoubu desu ka ? Daijoubu desu ka ?" avec un serveur affolé. Oh et les appartements japonais.. J'en veux un comme ça à la rentrée, avec un kotatsu *_* Rien que ça, ça doit rendre un endroit bien chaleureux.
J'ai une assez bonne connaissance de la culture japonaise et j'ai pu en apprendre encore plus et voyager à travers ce magnifique pays. Ça ravira autant les connaisseurs que ceux qui ne connaissent pas ou peu la culture japonaise. Ah et les noms japonais *_* D'habitude, je ne lis que des mangas, je n'ai encore lu aucun roman avec des protagonistes japonais, j'avais l'impression de lire une sorte de shôjo romancée ^^
Et puis, on ne trouve pas seulement les bons côtés du Japon. Les tremblements de terre sont monnaie courante, ce qui ajoute un aspect encore plus réaliste à ce livre.

L'intrigue tourne autour de deux personnages, Takashi et Haruka. Takashi est un peu le parfait gentleman, j'aimerais bien avoir quelqu'un tel que lui à mes côtés ^^ (et pas seulement parce que c'est mon prénom japonais masculin préféré x)) Toujours à l'écoute de Haruka et toujours plein de gentillesse. Et puis, son amour est si pure ! C'est assez rare de nos jours, et je trouve ça magnifique. Le seul "défault" que j'ai pu lui trouver, c'est qu'il fume... Quant à Haruka, elle ne m'a pas plu dès son entrée dans le livre, je me disais qu'elle était un peu bête de passer à côté de Takashi mais on l'apprécie plus quand on la connait. Les personnages secondaires sont aussi très sympathiques, j'ai bien aimé les amis de Takashi, toujours là pour aider leur ami. Après, il y a des personnages moins sympathiques, comme Jun, un peu "marvelous" sur les bords : le riche qui se prend pour quelqu'un et n'hésite pas à rabaisser Takashi... Lui aussi court après Haruka, qui devra alors faire un choix entre l'amour et l'argent (sa famille a des problèmes financiers). A votre avis quel choix va-t-elle faire ? 

Un bon petit moment parfait pour se détendre et voyager au Japon !