samedi 14 septembre 2013

Once Upon a Time : Renaissance

Titre original : Reawakaned
Titre français : Renaissance 
Auteur : Odette Beane
Année de création : 2013
Genre : Conte, magie, fantastique
Maison d'édition anglaise : Disney Hyperion Books
Maison d'édition française : Michel Lafon
Date de publication en France : 2013

Résumé :
Il existe une ville dans le Maine où tous les personnages des contes de notre enfance sont piégés entre deux mondes. Ils sont sous l’emprise d’une terrible malédiction lancée par la Méchante Reine. Un enfant connaît les secrets de ce sortilège : Henry. Pour lui, seule Emma, sa mère biologique qui l’a abandonné à sa naissance, peut les libérer. 
Lorsque Henry la retrouve et lui annonce qu’elle est la fille de Blanche Neige et du Prince Charmant, Emma est sous le choc. Elle ne veut pas de lien avec ce fils qu’elle n’a pas désiré, pourtant Henry semble avoir sérieusement besoin d’aide... Inquiète, elle décide alors de le ramener chez lui à Storybrook, où elle rencontre des gens étranges. Surtout Regina, la mère adoptive d’Henry. Emma comprend vite qu’il règne là-bas une atmosphère trop bizarre pour être vraiment réelle.


Mon avis :

Très fan de la série depuis son commencement, c'est avec curiosité et appréhension que j'ai découvert ce roman. Lorsque je l'ai reçu, j'ai regardé la fin (pas bien !) pour voir à quel moment de la saison ça se finissait. Et surprise, ça englobe toute la saison 1 ! Là, j'ai eu des doutes... Comment condenser 22 épisodes en un livre de 340 pages, qui plus est avec des caractères plutôt grands (éditeur jeunesse/young-adult) ? 
Et mes doutes étaient plutôt fondés. Je ne vais pas vous faire un résumé de la série, ni du livre, puisque celui-ci s'en charge très bien tout seul. En fait, il n'apporte pas grand chose de plus par rapport à la série. On a juste l'impression de revoir celle-ci en accéléré ^^ Par ailleurs, je déconseille fortement ce livre à ceux qui n'ont pas vu la saison 1. Par contre, je vous conseille de regarder cette excellente série ^^

Au niveau de l'organisation de l'ouvrage : l'ordre de la série est parfaitement respecté, et j'aurais aimé que l'auteure change un peu ça, pour que l'ont ait un peu de changement justement. Parfois, on voit des flash-back d'avant la malédictions, et ceux-ci ne sont pas tous dans l'ordre chronologique. On peut par exemple revenir une deuxième fois sur un flash-back, ou encore revenir encore plus en arrière : et rien n'indique ça ! Donc on peut être un peu paumé... ( ou pas ! l'avantage d'avoir vu la série avant...)
On a un découpage par épisode aussi. Un chapitre peut correspondre à un épisode, certains épisodes ont été zappés (épisodes parfois inutiles, mais quand même nécessaire pour comprendre certaines phrases -> comme l'identité du meurtrier du roi, ou encore le personnage de conte correspondant à Ashley, qui n'est pas révélé...). Et aussi, les titres des chapitres correspondent aux titres des épisodes. Mais là encore, problème : j'ai noté que dans le chapitre intitulé "Le Chevalier d'Or", on ne parle pas du touuuuut de ce chevalier (pas même mentionné... sauf dans le titre).

A part ces quelques points négatifs, je peux dire que ce livre est agréable pour se remémorer la série, et il nous donne grandement envie de la revoir !
L'écriture est très fluide, et il se lit très vite. J'aurais tout de même aimé que les personnages et leurs pensées soient plus approfondies que dans la série (surtout Rumplestilskin !).


En bref : vivement la saison 3, qui s'annonce déjà passionnante si j'en crois la fin de la S2 !! *w*



Trailer de la saison 1 :


9 commentaires:

  1. J'ai vu les 2 saisons, que j'ai appréciée. Par contre, le livre ne me parait pas indispensable et ne m'attire aucunement...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moui, il n'apporte pas grand chose de plus... Mais je suis curieuse de lire la suite si elle sort, vu que j'ai préféré la s2 :)

      Supprimer
  2. OhOh! Je connais bien cette série j'ai regarder la saison 1 et 2 avec beaucoup d'attention^^ C'est une des mes série préférée. Par contre, je n'ai jamais lu, le livre donc je verrais peut-être pour plus tard^^
    A bientôt^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pareil, c'est une de mes préférées, et en ce moment, je frétille d'impatience pour la s3 (encore 2 semaines argh !) ^^

      Supprimer
  3. Coucou, je voulais te remercier d'avoir ajouté le lien pour qu'il puisse être repertorié ! C'est sympa d'avoir contribué à l'idée ! ♥

    RépondreSupprimer
  4. Elle est cool cette petite vidéo!Elle donne envie d'en savoir plus!

    RépondreSupprimer
  5. Je n'ai jamais vu la série, faudrait que j'esssaie le livre, ça a l'air pas mal et j'aime bien les cadres enchanteurs ^^

    RépondreSupprimer
  6. J'ai vu jusqu'à l'avant dernier épisode de la saison 1. J'aime beaucoup! En plus, la fin de cette saison est palpitante!

    RépondreSupprimer