vendredi 11 janvier 2013

The Song of the Lonely Mountain

Cette chanson, extraite du film The Hobbit, tourne en boucle depuis des semaines. Je l'adore, tout simplement ! J'ai adoré le film et sa bande-son. Déjà que quand les nains ont chanté, j'ai été transportée, mais encore plus quand j'ai entendu cet ending chanté par Neil Finn !
La musique est magnifique, les paroles le sont également.
Beaucoup de sentiments m'envahissent quand je l'écoute.

Cette chanson représente le point de vue, les sentiments des nains. On y sent une grande profondeur et une détermination sans pareil. Elle sonne merveilleusement bien avec la voix de Thorïn, et je suis heureuse qu'ils l'aient reprise pour le générique de fin. J'adore rester dans une salle de cinéma jusqu'à la fin du générique, encore plus lorsque j'entends ce style de chansons.
Hummm j'ai du mal à exprimer mon ressentiment, je pense qu'écouter la chanson sera plus parlant pour ceux qui ne la connaissent pas.

En tout cas, n'hésitez pas à vous procurer la BO !




Paroles de “Song of the Lonely Mountain” by Neil Finn


Far over the Misty Mountains rise
Leave us standing upon the heights
What was before, we see once more
Our kingdom a distant light

Fiery mountain beneath the moon
The words unspoken, we’ll be there soon
For home a song that echoes on
And all who find us will know the tune

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the back of us yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long-forgotten gold

We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep and dreams of gold
We must awake, our lives to make
And in the darkness a torch we hold

From long ago when lanterns burned
Till this day our hearts have yearned
Her fate unknown the Arkenstone
What was stolen must be returned

We must awake and make the day
To find a song for heart and soul

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the end of it yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long-forgotten gold
Far away from Misty Mountains cold.

4 commentaires:

  1. Moi je n'attends plus que ça : pouvoir acheter la BO ! J'en ai des frissons rien qu'au souvenir de la chanson dans le film... >_<

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, elle est magnifique *___* Je me la passe en boucle en ce moment !
      Je suis heureuse qu'ils aient gardé le même compositeur

      Supprimer
  2. Une des plus chansons de films, et de ce film :) !
    Je vais m'empresser d'aller acheter la BO ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, la BO est magnifique *_* J'ai hâte que le prochain film sorte !

      Supprimer